L'inauguration du Discobolos de Wim Delvoye, le 5 juin 2013
Pour
répondre à un besoin de cohésion entre les différentes communautés
culturelles et sociales d’un même quartier, les habitants ont exprimé,
la volonté d’installer une œuvre "totem" au cœur de leur territoire.
La commande
Les membres du Comité de Quartier de l’Hommelet à Roubaix ont constaté une évolution du comportement des habitants vers des pratiques de plus en plus communautaires. Face à ce délitement du tissu social, la demande des habitants s’organise autour d’un projet qui amènerait symboliquement les communautés à « faire quelque chose ensemble », à se retrouver autour d’une œuvre, sa réalisation et son évolution. Pour signaler le quartier par une œuvre "totem" forte, et mettre en valeur l'espace convivial du quartier, l’artiste réinterprète la sculpture antique du Discobole de Myron. Cette proposition répond à la demande des commanditaires d'une œuvre fédératrice, symbole de dialogue et de partage, dans laquelle toutes les populations d'habitants se retrouvent… Le sport et ses valeurs universelles, symbole du vivre ensemble.
L'artiste
Le médiateur propose de travailler avec Wim Delvoye, artiste belge dont les réflexions portent sur la juxtaposition d'univers et l’usage du contre-emploi. Au travers de ses œuvres, Wim Delvoye explore les présupposés de sa propre culture de Walt Disney à la porcelaine de Delft. L'absurdité apparente des créations de Wim Delvoye ("Cloaca" ou "the Art Farm") cache un travail extrêmement rigoureux opérant une liaison entre des univers très éloignés comme l'art et la science et confrontant le trivial avec le religieux ou le politique. La découverte "en réel", l'impact et l'appréhension en direct du travail de Wim Delvoye a ouvert aux commanditaires plus de pistes qu'ils n'en avaient envisagées au départ pour la réalisation de leur projet.
La réalisation
Pour signaler le quartier par une œuvre "totem" forte, et mettre en valeur l'espace convivial du quartier, il a été décidé, après plusieurs réunions avec les commanditaires et Wim Delvoye, d'agréer la proposition de l'artiste. Pour les habitants de Roubaix, Wim Delvoye réinterprète la sculpture antique du Discobole de Myron. L'athlète, comme emporté par son geste, continue l'action du lancer jusqu'à s'enrouler en spirale sur lui-même, donnant une impression de mouvement et d'élévation. Cette proposition répond à la demande des commanditaires d'une œuvre fédératrice, symbole de dialogue et de partage, dans laquelle toutes les populations d'habitants se retrouvent… Le sport et ses valeurs universelles, symbole du vivre ensemble.
texte tiré du site de artconnexion, lille.
La commande
Les membres du Comité de Quartier de l’Hommelet à Roubaix ont constaté une évolution du comportement des habitants vers des pratiques de plus en plus communautaires. Face à ce délitement du tissu social, la demande des habitants s’organise autour d’un projet qui amènerait symboliquement les communautés à « faire quelque chose ensemble », à se retrouver autour d’une œuvre, sa réalisation et son évolution. Pour signaler le quartier par une œuvre "totem" forte, et mettre en valeur l'espace convivial du quartier, l’artiste réinterprète la sculpture antique du Discobole de Myron. Cette proposition répond à la demande des commanditaires d'une œuvre fédératrice, symbole de dialogue et de partage, dans laquelle toutes les populations d'habitants se retrouvent… Le sport et ses valeurs universelles, symbole du vivre ensemble.
L'artiste
Le médiateur propose de travailler avec Wim Delvoye, artiste belge dont les réflexions portent sur la juxtaposition d'univers et l’usage du contre-emploi. Au travers de ses œuvres, Wim Delvoye explore les présupposés de sa propre culture de Walt Disney à la porcelaine de Delft. L'absurdité apparente des créations de Wim Delvoye ("Cloaca" ou "the Art Farm") cache un travail extrêmement rigoureux opérant une liaison entre des univers très éloignés comme l'art et la science et confrontant le trivial avec le religieux ou le politique. La découverte "en réel", l'impact et l'appréhension en direct du travail de Wim Delvoye a ouvert aux commanditaires plus de pistes qu'ils n'en avaient envisagées au départ pour la réalisation de leur projet.
La réalisation
Pour signaler le quartier par une œuvre "totem" forte, et mettre en valeur l'espace convivial du quartier, il a été décidé, après plusieurs réunions avec les commanditaires et Wim Delvoye, d'agréer la proposition de l'artiste. Pour les habitants de Roubaix, Wim Delvoye réinterprète la sculpture antique du Discobole de Myron. L'athlète, comme emporté par son geste, continue l'action du lancer jusqu'à s'enrouler en spirale sur lui-même, donnant une impression de mouvement et d'élévation. Cette proposition répond à la demande des commanditaires d'une œuvre fédératrice, symbole de dialogue et de partage, dans laquelle toutes les populations d'habitants se retrouvent… Le sport et ses valeurs universelles, symbole du vivre ensemble.
texte tiré du site de artconnexion, lille.
